compana - Кино http://www.compana.com.ua/taxonomy/term/5/0 ru Смешные переводы названий фильмов http://www.compana.com.ua/hot/smeshnye-perevody-nazvanii-filmov <div class="field field-type-filefield field-field-hot-teaser-photo"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <img class="imagefield imagefield-field_hot_teaser_photo" width="400" height="378" alt="" src="http://www.compana.com.ua/sites/default/files/molodec.JPG?1385018334" /> </div> </div> </div> <p><strong>Перевод названий некоторых фильмов порой вызывает бурные дискуссии среди дотошных киноманов. Дело в том, что кинопрокатчики при локализации иностранных картин не всегда переводят их дословно. А иногда креативят — да так, что от оригинального «имени» не остается и следа!</strong><span class="read-more"><a href="/hot/smeshnye-perevody-nazvanii-filmov"><strong> Читать далее</strong></a></span></p> Кино Thu, 21 Nov 2013 07:19:13 +0000 admin 1874 at http://www.compana.com.ua В кінотеатрі Жовтень покажуть радянські агітаційні мультфільми 20-х років http://www.compana.com.ua/hot/v-k%D1%96noteatr%D1%96-zhovten-pokazhut-radyansk%D1%96-ag%D1%96tats%D1%96in%D1%96-multf%D1%96lmi-20-kh-rok%D1%96v <div class="field field-type-filefield field-field-hot-teaser-photo"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <img class="imagefield imagefield-field_hot_teaser_photo" width="511" height="720" alt="" src="http://www.compana.com.ua/sites/default/files/1467392_581617378540310_1351562648_n.jpg?1384338805" /> </div> </div> </div> <div class="field field-type-datetime field-field-datetime"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Дата:&nbsp;</div> <span class="date-display-start">11/11/2013</span><span class="date-display-separator"> - </span><span class="date-display-end">17/11/2013</span> </div> </div> </div> <p>Протягом 11-17 листопада до уваги глядачів серія «Анімована радянська пропаганда», створена компанією «Jove» спільно зі студією «Союзмультфільм».<span class="read-more"><a href="/hot/v-k%D1%96noteatr%D1%96-zhovten-pokazhut-radyansk%D1%96-ag%D1%96tats%D1%96in%D1%96-multf%D1%96lmi-20-kh-rok%D1%96v"><strong> Читать далее</strong></a></span></p> Кино Wed, 13 Nov 2013 10:33:41 +0000 admin 1872 at http://www.compana.com.ua Фільм ПАГАНІНІ: СКРИПАЛЬ ДИЯВОЛА в прокаті з 21 листопада 2013 http://www.compana.com.ua/kino/fylm-pagan%D1%96n%D1%96-skripal-diyavola-v-prokat%D1%96-z-21-listopada-2013 <div class="field field-type-filefield field-field-kino-teaser-photo"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <img class="imagefield imagefield-field_kino_teaser_photo" width="500" height="268" alt="" src="http://www.compana.com.ua/sites/default/files/paganini.jpg?1382862784" /> </div> </div> </div> <div class="field field-type-datetime field-field-datetime"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Дата:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">21/11/2013</span> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-origin-name"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Ориг. Название:&nbsp;</div> Paganini: The Devil&#039;s Violinist </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-zanr"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Жанр:&nbsp;</div> МІСТИКА. ЕРОТИКА </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-reziser"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Режиссер(-ы):&nbsp;</div> БЕРНАРД РОУЗ («Зловісні мерці 3») </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-actors"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Актеры:&nbsp;</div> Девід Гарет, Джолі Річардсон, Андреа Дек, Джаред Харіс </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-country"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Страна:&nbsp;</div> Германия, Италия </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-year"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Год выпуска:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">2013</span> </div> </div> </div> <p>Ніколо Паганіні: диявол, розпусник, музикант. Він без найменших зусиль підкорював серця жінок на сцені, та їхні тіла у ліжку. Його життя оповите таємницями, яким судилося залишитись невідкритими.<span class="read-more"><a href="/kino/fylm-pagan%D1%96n%D1%96-skripal-diyavola-v-prokat%D1%96-z-21-listopada-2013"><strong> Читать далее</strong></a></span></p> <div class="field field-type-text field-field-trailer"> <div class="field-label">Трейлер:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <p><iframe width="420" height="315" src="//www.youtube.com/embed/Wvw0DCVZv6A" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p> </div> </div> </div> Кино Sun, 27 Oct 2013 08:36:16 +0000 admin 1867 at http://www.compana.com.ua Тайная жизнь Уолтера Митти в прокате с 1 января 2014 http://www.compana.com.ua/kino/tainaya-zhizn-uoltera-mitti-v-prokate-s-1-yanvarya-2014 <div class="field field-type-filefield field-field-kino-teaser-photo"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <img class="imagefield imagefield-field_kino_teaser_photo" width="500" height="268" alt="" src="http://www.compana.com.ua/sites/default/files/mitty.jpg?1381899396" /> </div> </div> </div> <div class="field field-type-datetime field-field-datetime"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Дата:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">01/01/2014</span> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-origin-name"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Ориг. Название:&nbsp;</div> The Secret Life of Walter Mitty </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-zanr"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Жанр:&nbsp;</div> фэнтези, драма, комедия, приключения </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-reziser"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Режиссер(-ы):&nbsp;</div> Бен Стиллер </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-actors"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Актеры:&nbsp;</div> Бен Стиллер, Шон Пенн, Кристен Уиг («Девичник в Вегасе») </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-country"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Страна:&nbsp;</div> США </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-year"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Год выпуска:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">2013</span> </div> </div> </div> <p><strong>Бен Стиллер – режиссёр и исполнитель главной роли в «Тайной жизни Уолтера Митти», приключенческом фильме «хорошего настроения» для широкой аудитории, цель которого – показать, что в каждом человеке заложены большие скрытые возможности.</strong><span class="read-more"><a href="/kino/tainaya-zhizn-uoltera-mitti-v-prokate-s-1-yanvarya-2014"><strong> Читать далее</strong></a></span></p> <div class="field field-type-text field-field-trailer"> <div class="field-label">Трейлер:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <p><iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/WbrQzkRaLkA" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p> </div> </div> </div> Кино Wed, 16 Oct 2013 04:56:47 +0000 admin 1861 at http://www.compana.com.ua Кримінальна комедія ЛОМБАРД в прокаті з 19 вересня 2013 http://www.compana.com.ua/kino/krim%D1%96nalna-komed%D1%96ya-lombard-v-prokat%D1%96-z-19-veresnya-2013 <div class="field field-type-filefield field-field-kino-teaser-photo"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <img class="imagefield imagefield-field_kino_teaser_photo" width="500" height="268" alt="" src="http://www.compana.com.ua/sites/default/files/lombard_0.jpg?1378719276" /> </div> </div> </div> <div class="field field-type-datetime field-field-datetime"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Дата:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">19/09/2013</span> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-origin-name"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Ориг. Название:&nbsp;</div> Ломбард </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-zanr"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Жанр:&nbsp;</div> Кримінальна комедія </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-reziser"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Режиссер(-ы):&nbsp;</div> Любомир Левицький </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-actors"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Актеры:&nbsp;</div> Денис Нікіфоров, Павло Піскун, Дені Дадаев, Валерій Легін, Ольга Сторожук, Василіса Фролова, Сергій Романюк, Андрій Бурим, Сергій Стахов та ін. </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-country"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Страна:&nbsp;</div> Україна </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-year"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Год выпуска:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">2013</span> </div> </div> </div> <p><strong>Головні герої - два брати, Марк і Яша (Денис Нікіфоров та Павло Піскун), добре знають вулицю і вміють отримувати від неї все, що потрібно для життя. Марка називають благородним бандитом, а Яша, навпаки, все вирішує за допомогою інтелекту.</strong><span class="read-more"><a href="/kino/krim%D1%96nalna-komed%D1%96ya-lombard-v-prokat%D1%96-z-19-veresnya-2013"><strong> Читать далее</strong></a></span></p> <div class="field field-type-text field-field-trailer"> <div class="field-label">Трейлер:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <p><iframe width="420" height="315" src="//www.youtube.com/embed/qB3F9DDX8xE" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p> </div> </div> </div> Кино Mon, 09 Sep 2013 09:34:40 +0000 admin 1850 at http://www.compana.com.ua В клубе Толстой будут показывать немое кино в сопровождении живого фортепиано. http://www.compana.com.ua/hot/nemogo-kino <div class="field field-type-filefield field-field-hot-teaser-photo"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <img class="imagefield imagefield-field_hot_teaser_photo" width="425" height="600" alt="" src="http://www.compana.com.ua/sites/default/files/tolstoi.jpg?1378651342" /> </div> </div> </div> <div class="field field-type-datetime field-field-datetime"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Дата:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">08/09/2013</span> </div> </div> </div> <div class="field field-type-nodereference field-field-mesto"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Место:&nbsp;</div> <a href="/concert/restoran-klub-tolstoi">Ресторан-клуб Толстой</a> </div> </div> </div> <p><strong>Каждое воскресение в клубе "Толстом" - показ немого кино в сопровождении живого исполнения на фортепиано.</strong><span class="read-more"><a href="/hot/nemogo-kino"><strong> Читать далее</strong></a></span></p> Кино Sun, 08 Sep 2013 14:45:18 +0000 admin 1849 at http://www.compana.com.ua Боевик «Риддик 3D» в прокате с 12 сентября 2013 http://www.compana.com.ua/kino/boevik-%C2%ABriddik-3d%C2%BB-v-prokate-s-12-sentyabrya-2013 <div class="field field-type-filefield field-field-kino-teaser-photo"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <img class="imagefield imagefield-field_kino_teaser_photo" width="500" height="268" alt="" src="http://www.compana.com.ua/sites/default/files/riddick.jpg?1378269495" /> </div> </div> </div> <div class="field field-type-datetime field-field-datetime"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Дата:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">12/09/2013</span> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-origin-name"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Ориг. Название:&nbsp;</div> Riddick </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-zanr"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Жанр:&nbsp;</div> Боевик </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-reziser"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Режиссер(-ы):&nbsp;</div> Дэвид Туи </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-actors"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Актеры:&nbsp;</div> Вин Дизель, Карл Урбан, Хорди Молья, Мэтью Нэйбл, Кэти Сакхофф </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-country"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Страна:&nbsp;</div> США, Великобритания </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-year"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Год выпуска:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">2013</span> </div> </div> </div> <p>С момента, когда Вин Дизель сыграл свою первую роль, прошло почти два десятилетия, однако не стоит списывать его со счетов.<span class="read-more"><a href="/kino/boevik-%C2%ABriddik-3d%C2%BB-v-prokate-s-12-sentyabrya-2013"><strong> Читать далее</strong></a></span></p> <div class="field field-type-text field-field-trailer"> <div class="field-label">Трейлер:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <p><iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/ybKxVpdyIkk" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p> </div> </div> </div> Кино Wed, 04 Sep 2013 04:38:26 +0000 admin 1845 at http://www.compana.com.ua Фильм "Metallica: Сквозь невозможное" в прокате с 3 октября 2013 http://www.compana.com.ua/kino/film-metallica-skvoz-nevozmozhnoe-v-prokate-s-3-oktyabrya-2013 <div class="field field-type-filefield field-field-kino-teaser-photo"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <img class="imagefield imagefield-field_kino_teaser_photo" width="500" height="268" alt="" src="http://www.compana.com.ua/sites/default/files/metallica.jpg?1377327718" /> </div> </div> </div> <div class="field field-type-datetime field-field-datetime"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Дата:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">03/10/2013</span> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-origin-name"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Ориг. Название:&nbsp;</div> Metallica Through The Never </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-zanr"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Жанр:&nbsp;</div> мюзикл, музыка, приключения </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-reziser"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Режиссер(-ы):&nbsp;</div> Нимрод Антал </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-actors"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Актеры:&nbsp;</div> Дэйн ДеХаан, Джеймс Хетфилд, Ларс Ульрих, Кирк Хеммет, Роберт Трухильо </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-country"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Страна:&nbsp;</div> США </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-year"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Год выпуска:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">2013</span> </div> </div> </div> <p><strong>«Metallica: Сквозь невозможное»: Участник технической команды группы Metallica получает задание – привезти сумку, содержимое которой необходимо группе для выступления. Сопровождая таинственную сумку, он попадает в невероятные передряги!</strong><span class="read-more"><a href="/kino/film-metallica-skvoz-nevozmozhnoe-v-prokate-s-3-oktyabrya-2013"><strong> Читать далее</strong></a></span></p> <div class="field field-type-text field-field-trailer"> <div class="field-label">Трейлер:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <p><iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/N4IhWJ8r7_4" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p> </div> </div> </div> Кино Музыка Sat, 24 Aug 2013 07:05:53 +0000 admin 1841 at http://www.compana.com.ua Фільм СТАЛІНГРАД в прокаті з 10 жовтня 2013 року http://www.compana.com.ua/kino/f%D1%96lm-stal%D1%96ngrad-v-rokat%D1%96-z-10-zhovtnya-2013-roku <div class="field field-type-filefield field-field-kino-teaser-photo"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <img class="imagefield imagefield-field_kino_teaser_photo" width="500" height="268" alt="" src="http://www.compana.com.ua/sites/default/files/stalingrad.jpg?1375517285" /> </div> </div> </div> <div class="field field-type-datetime field-field-datetime"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Дата:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">10/10/2013</span> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-origin-name"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Ориг. Название:&nbsp;</div> Сталинград </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-zanr"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Жанр:&nbsp;</div> драма, боевик </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-reziser"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Режиссер(-ы):&nbsp;</div> Федір Бондарчук </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-actors"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Актеры:&nbsp;</div> Пётр Фёдоров, Томас Кречманн, Мария Смольникова, Яна Студилина, Дмитрий Лысенков, Алексей Барабаш, Андрей Смоляков, Сергей Бондарчук </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-country"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Страна:&nbsp;</div> Росія </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-year"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Год выпуска:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">2013</span> </div> </div> </div> <p><strong>1942 рік. Сталінград. Радянські війська планують контрнаступ на німецькі частини, які зайняли лівий берег Волги. Операцію провалено. Лише невелика група розвідників під командуванням капітана Громова змогла перебратися на інший берег і закріпитися в одному з будинків. Вони отримують наказ - втриматися будь-якою ціною. В напівзруйнованому будинку, розвідники знаходять кількох вцілілих солдат та останню його мешканку 19-річну Катю. Німецький офіцер Кан отримує наказ відбити будинок, захоплений противником. Ситуацію ускладнює кохання, яке так невчасно спалахує між Каном та російською дівчиною Машею. </strong><span class="read-more"><a href="/kino/f%D1%96lm-stal%D1%96ngrad-v-rokat%D1%96-z-10-zhovtnya-2013-roku"><strong> Читать далее</strong></a></span></p> <div class="field field-type-text field-field-trailer"> <div class="field-label">Трейлер:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <p><iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/wCQvkQT0ves" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p> </div> </div> </div> Кино Sat, 03 Aug 2013 08:08:30 +0000 admin 1835 at http://www.compana.com.ua Молодежная комедия С КЕМ ПЕРЕСПАТЬ? в прокате с 8 августа 2013 года http://www.compana.com.ua/kino/molodezhnaya-komediya-s-kem-perespat-v-prokate-s-8-avgusta-2013-goda <div class="field field-type-filefield field-field-kino-teaser-photo"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <img class="imagefield imagefield-field_kino_teaser_photo" width="500" height="268" alt="" src="http://www.compana.com.ua/sites/default/files/todo.jpg?1374730777" /> </div> </div> </div> <div class="field field-type-datetime field-field-datetime"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Дата:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">08/08/2013</span> </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-origin-name"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Ориг. Название:&nbsp;</div> THE TO DO LIST </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-zanr"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Жанр:&nbsp;</div> молодежная комедия </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-reziser"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Режиссер(-ы):&nbsp;</div> Мэгги Кэри </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-actors"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Актеры:&nbsp;</div> Обри Плаза, Рэйчел Билсон, Билл Хэйдер, Конни Бриттон, Кристофер Минц-Пласси, Энди Самберг, Джонни Симмонс </div> </div> </div> <div class="field field-type-text field-field-country"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Страна:&nbsp;</div> США </div> </div> </div> <div class="field field-type-date field-field-year"> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <div class="field-label-inline-first"> Год выпуска:&nbsp;</div> <span class="date-display-single">2013</span> </div> </div> </div> <p>Действие комедии происходит в 90-е 20 века в Американском пригороде. Выпускница школы пишет свой «список дел», которые надо завершить до перехода в колледж.<span class="read-more"><a href="/kino/molodezhnaya-komediya-s-kem-perespat-v-prokate-s-8-avgusta-2013-goda"><strong> Читать далее</strong></a></span></p> <div class="field field-type-text field-field-trailer"> <div class="field-label">Трейлер:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item odd"> <p><iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/MzCaS-vUEIU" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p> </div> </div> </div> Кино Thu, 25 Jul 2013 05:40:39 +0000 admin 1830 at http://www.compana.com.ua